Теперь, когда Юма увидел силу бариевцев, он уже не уверен, что сумеет защитить Астрала. Дорбе, видя, что у Гилага и Арито ничего не получается, отзывает их с Земли. Вместо них от отправляет на Землю Мизаэля, которого боятся даже все остальные бариевцы, ибо он способен управлять силой необузданного дракона. С помощью Бариевого Сферического Куба Мизаэль атакует ничего не подозревающего Юму!
Категория: Yu-Gi-Oh!, Zexal, Переводы аниме
В Дуэльной академии подошло время для выезда за пределы острова. Так как профессора Кронос и Наполеон не смогли определиться с местом поездки, Джудай предложил поехать в место, выбранное им. Сайоу, решивший испытать судьбу, предлагает сразиться Джудаю на выгодных условиях победившей стороны со своим человеком.
Категория: GX, Yu-Gi-Oh!, Переводы аниме
Гадая на своих картах Таро, Сайоу увидел, что не только Джудай, вополщённый в карте Шута стоит на его пути, но ещё и воплощение Силы. Решив, что это Тиранно Кензан, Сайоу бросает ему вызов, чтобы убрать его с дороги.
Категория: GX, Yu-Gi-Oh!, Переводы аниме