Кай возвращается в Японию, Камуи и Корин перевоплощены, всё больше бойцов становятся рабами Мистических звеньев. Всё плохо, всё очень плохо. А тут ещё Такуто объявляет, что мир вскоре будет уничтожен. Наконец-то наши герои становятся в курсе всего происходящего, а значит смогут наконец начать что-то делать.