Тренировки наших героев на острове Леона продолжаются. Точнее, пока одни тренируются, другие погрязли в бесконечных сомнениях. Ни одного нового воина мы в этой серии не увидим, как и самих боёв, зато нам откроют один весьма интересный для сюжета факт.